Equity Intrinsic
Aprender Cómo funciona ← Volver a la web

Aprender a leer el análisis

Última actualización: 14 de noviembre de 2026

Esta guía explica, paso a paso, qué estás viendo en cada pantalla y qué significa cada término. No hace falta saber de bolsa. Es contenido educativo y no un consejo de inversión.

Los números de los ejemplos de esta página son inventados y solo sirven para explicar. Los datos reales están en el análisis de mercado.
1. Mira el veredictoEs el resumen: COMPRAR, REVISAR, ESPERAR o CARO.
2. Mira por quéValor, margen de seguridad y acuerdo entre métodos.
3. Mira la salud y la fiabilidadUna empresa barata pero frágil no es una oportunidad.
4. Decide túEs información. La decisión y el riesgo son tuyos.

Cómo leer la pantalla de una acción

Anatomía de la fila principal (ejemplo inventado)
PRECIO100 $último cierre1VALOR INTRÍNSECO160 $media de métodos2MARGEN37,5 %colchón de seguridad3ACUERDOAltométodos coinciden4PER14xaños de beneficio5COMPRARCotiza un 37,5 % por debajo de su valor y no tiene alarmas.Ejemplo inventado: empresa, valor y margen no son reales.6

1 Precio · 2 Valor intrínseco · 3 Margen de seguridad · 4 Acuerdo entre métodos · 5 PER · 6 Veredicto y conclusión.

Al elegir una empresa en el Análisis de mercado ves una fila de cuadros. Ejemplo inventado:

CuadroEjemploQué significa
Precio100 $Lo que cuesta una acción en el último cierre.
Valor intrínseco160 $Lo que estimamos que vale, promediando nuestros métodos.
Margen de seguridad37,5 %Cuánto por debajo del valor está el precio: (160 − 100) ÷ 160.
Acuerdo entre métodosAltoSi los métodos dan resultados parecidos. «Alto» da más confianza; «Bajo» pide cautela.
PER14xCuántos años de beneficios actuales pagas por la acción.

Debajo aparece un recuadro con la conclusión en una frase y, si no es COMPRAR, el precio de entrada recomendado: el precio al que el margen de seguridad llegaría al 25 %.

Los cuatro veredictos

Los cuatro veredictos en una escala
COMPRARprecio ≥ 25 % bajo el valorESPERARentre el valor y −25 %CAROpor encima del valorREVISARdatos dudosos o salud frágil← más barata · el precio de hoy frente al valor intrínseco · más cara →REVISAR puede aparecer en cualquier zona: es una alerta de calidad de datos, no de precio.

COMPRARCotiza al menos un 25 % por debajo de su valor y no tiene señales de alarma. Es la zona de interés.
REVISARParece barata, pero los datos tienen algo raro. Mira el sello de fiabilidad para ver qué.
ESPERARNo está barata todavía. Tienes el precio de entrada y una fecha para volver a mirar.
CAROCotiza por encima de su valor calculado. No significa que vaya a bajar, solo que no hay margen de seguridad.

Los tres métodos, uno a uno

Tres métodos, un valor (ejemplo inventado)
Flujo de caja descontado¿Cuánto dinero libre generará?150 $Fórmula de GrahamBeneficio, crecimiento y bonos170 $Múltiplos históricosPER habitual × beneficio actual160 $VALOR INTRÍNSECO160 $media de los tres

Si un método se aleja más de 3 veces de otro, se descarta el más optimista. Cuanto más cerca estén los tres, más «acuerdo» hay.

1. Flujo de caja descontado

Parte de una idea sencilla: una empresa vale lo que le va a sobrar de caja en el futuro, traído a precio de hoy. Estimamos esa caja a 10 años con el crecimiento que ha tenido la empresa (limitado entre 0 % y 12 %), y la descontamos con la tasa propia de cada empresa: las más volátiles exigen más rentabilidad y las más estables, menos (un 10 % si no hay datos para medirlo). Es el método más «de manual», pero también el más sensible: un pequeño cambio en el crecimiento o en el descuento mueve mucho el resultado.

2. Fórmula de Graham

Benjamin Graham, el maestro de Warren Buffett, ideó una fórmula rápida: beneficio por acción × (8,5 + 2 × crecimiento) ajustada por el rendimiento de los bonos de calidad. Es conservadora y sirve de contraste.

3. Múltiplos históricos

Mira cuántas veces el beneficio ha pagado el mercado por esta empresa a lo largo de los años (PER mediano, limitado entre 8 y 30) y lo aplica al beneficio actual. Responde a: «¿cuánto valdría si el mercado la volviera a valorar como suele?».

Acuerdo entre métodos

Si los tres métodos dan números parecidos, hay acuerdo alto y más confianza. Si uno da 100 $ y otro 300 $, hay acuerdo bajo: alguno de los supuestos falla y conviene desconfiar del valor medio.

Margen de seguridad y precio de entrada

El margen de seguridad, dibujado (ejemplo inventado)
Precio: 100 $ (62,5 % del valor)Margen: 60 $0 $Valor intrínseco: 160 $Precio de entrada (75 % del valor) = 120 $Margen de seguridad = (160 − 100) ÷ 160 = 37,5 %

Cuanto más a la derecha esté el precio de entrada y más verde haya, más colchón tienes si nos equivocamos en algún supuesto.

Un margen grande es un colchón, pero también puede ser una señal de alarma. Si el precio ha caído mucho de golpe y el margen se dispara, a veces el mercado sabe algo que las cuentas pasadas aún no reflejan (un problema de negocio, un competidor nuevo, un cambio tecnológico). Un valor intrínseco se calcula con datos de ayer; el precio incorpora las expectativas de mañana. Por eso un margen muy alto lleva un aviso en la ficha: antes de actuar, entiende por qué cotiza tan por debajo.

PER y otros ratios de la ficha

El gráfico

El gráfico de una acción (ejemplo inventado)
Valor intrínsecoPrecio de entradaPrecio de hoy: por debajo de ambas líneas123

1 Valor intrínseco · 2 Precio de entrada (un 25 % por debajo del valor) · 3 Línea de precio. Si el precio cruza por debajo de la línea 2, entra en zona COMPRAR.

Muestra la evolución del precio. En las acciones valoradas verás dos líneas discontinuas: la del valor intrínseco y la del precio de entrada (un 25 % por debajo). Si el precio está por debajo de la línea de entrada, está en zona de compra. Puedes cambiar el periodo (1 mes, 6 meses, año actual, 1 año, 5 años o todo el histórico).

Si el precio ha caído más de un 35 % desde su máximo del último año, aparece un aviso: a veces el mercado ve algo que las cuentas todavía no reflejan, y conviene entender el motivo.

Salud de la empresa

Salud de la empresa: 5 años de un vistazo (ejemplo inventado)
IngresosBeneficioCaja libreDeudaPatrimonioCada barra es un año (5 años). Rojo = año negativo.SólidaEjemplo inventado: aquí la caja libre cae un año, pero el resto compensa.

Busca barras que suban (ingresos, beneficio, patrimonio) y una deuda que no se dispare. Un año rojo suelto no es grave; varios seguidos, sí.

Resume 5 años de cuentas oficiales con barras pequeñas. Se miran cinco cosas:

Las barras rojas son años con valor negativo. La etiqueta final dice Sólida, Aceptable o Frágil. Una empresa frágil no puede salir como COMPRAR, aunque parezca barata.

Sello de fiabilidad

Qué comprueba el sello de fiabilidad
✔ Cuentas recientes✔ ≥ 5 años de historial✔ BPA cuadra con beneficio✔ PER en rango normal✔ Descuento verosímil✔ Métodos coherentesFIABILIDADALTACuantas más comprobaciones se superan, más alto el sello. Con fiabilidad baja, el veredicto pasa a REVISAR.

Es la respuesta a: «¿me puedo fiar de estos números?».

Responde a «¿me puedo fiar de estos números?». Comprobamos que las cuentas sean recientes, que haya historial suficiente, que el beneficio por acción cuadre con el beneficio total, que el PER sea razonable y que los métodos coincidan. Cuantas más comprobaciones superadas, mayor el sello (Alta, Media o Baja). Con fiabilidad baja, el veredicto baja a REVISAR.

Corto, medio y largo plazo

Es una etiqueta orientativa que dice cuánta paciencia puede hacer falta:

No es una predicción de cuándo se cumplirá el valor calculado. El mercado puede tardar años en reconocerlo, o no hacerlo nunca.

Empresas cíclicas

Son las que dependen mucho de la economía: petróleo, minería, construcción, coches, aerolíneas… En un buen año ganan muchísimo y en uno malo pueden perder. Por eso, su valor se calcula con la media de varios años y aparece la etiqueta «cíclica». Puedes filtrarlas con el botón Solo cíclicas.

Bonos

Bonos: el balancín
RENTABILIDADsube ▲PRECIO DEL BONObaja ▼Se mueven en sentido contrario, como un balancín

Cuanto más largo es el plazo del bono, más se mueve su precio cuando cambian los tipos de interés.

Percentil de 10 años: dónde estamos en la película
Bajo: 0–25 %Zona mediaAlto: 75–100 % → COMPRARRentabilidad más baja de 10 añosRentabilidad más alta de 10 añosEn bonos: rentabilidad alta = precio bajo = oportunidad. En materias primas, el precio bajo (ajustado a inflación) es la oportunidad.

El percentil compara el dato de hoy con todos los de la última década.

Un bono es un préstamo: le prestas dinero a un gobierno o a una empresa y te paga intereses. Lo importante:

Los fondos de bonos de empresas se miden además por el diferencial de crédito: lo que pagan de más sobre el Tesoro. Si es alto, el mercado ve más riesgo.

Materias primas

Oro, plata, petróleo, cobre, cereales… No generan beneficios, así que no se pueden valorar como una empresa. Comparamos su precio ajustado a la inflación con toda su historia: en el 25 % más bajo sale COMPRAR y en el 25 % más alto, CARO. Sin ajustar la inflación, casi todo parecería caro hoy. Es un indicador de si el precio es alto o bajo en perspectiva, no una predicción.

Índices y ETFs

Un índice mide un conjunto de empresas (por ejemplo, el S&P 500). Un ETF es un fondo que cotiza en bolsa y replica ese índice, así que lo puedes comprar como una acción. Para valorarlos sumamos el valor de las empresas que sí hemos valorado: si el conjunto cotiza un 15 % o más por debajo, sale COMPRAR. Sirve para saber si el mercado entero está caro o barato.

Grandes fondos (informes 13F)

Los grandes gestores de EE. UU. presentan cada trimestre a la SEC lo que tienen en cartera. En la sección Grandes fondos ves qué tienen, qué han comprado y qué han vendido.

El historial: cómo leerlo

Cada señal se guarda el día que se emite, con su precio, y no se edita. Después se compara con el S&P 500, el Nasdaq 100 y el mercado total de EE. UU. en las mismas fechas. Para leerlo bien:

Acciones, bonos, materias primas, ETFs: qué es cada cosa

AccionesUn trozo de una empresa. Ganas si la empresa crece o reparte dividendos. Riesgo: la empresa puede ir mal.
BonosUn préstamo. Cobras intereses y recuperas el dinero al vencimiento. Riesgo: que suban los tipos o que el emisor no pague.
Materias primasOro, petróleo… No dan beneficios. Su precio depende de la oferta, la demanda y la inflación.
ETFs e índicesUna cesta de activos que se compra como una sola acción. Reduce el riesgo de elegir mal una empresa, pero sigue al mercado.

Antes de invertir: una lista de comprobación

  1. Invierte solo dinero que no vayas a necesitar a corto plazo.
  2. No pongas todo en una sola empresa: la diversificación reduce el riesgo.
  3. Entiende de qué vive la empresa. Si no la entiendes, no la compres.
  4. Mira los costes y los impuestos de tu país y de tu bróker.
  5. Un veredicto es un punto de partida. Contrástalo con otras fuentes.
  6. Puedes perder parte o todo lo invertido. Lee el aviso de riesgo.

Las cuentas de una empresa, línea a línea

En la ficha de cada empresa ves sus cuentas oficiales de los últimos años (de la SEC, el regulador de EE. UU.). Aquí se explica qué es cada línea, con su definición contable y, debajo, en palabras sencillas. Son tres informes: la cuenta de resultados (lo que pasó en el año), el balance (la foto de lo que tiene y debe) y el flujo de caja (el dinero real que se movió). Las cifras están en millones de dólares, salvo el beneficio por acción, que va en dólares.

Cuenta de resultados

Recoge los ingresos y los gastos de un ejercicio (normalmente un año) y termina en el beneficio o la pérdida. Se lee de arriba abajo: cada línea resta gastos hasta llegar al beneficio neto.

TérminoQué es
IngresosImporte de las ventas de bienes y de los servicios prestados por la empresa durante el ejercicio, antes de restar ningún gasto. También se llaman ventas o cifra de negocio.
En sencillo: Todo lo que factura en el año.
Coste de ventasCoste directo de los bienes vendidos o de los servicios prestados: materias primas, fabricación y mano de obra directa. No incluye marketing ni gastos de oficina.
En sencillo: Lo que le cuesta producir o comprar lo que vende.
Beneficio brutoDiferencia entre los ingresos y el coste de ventas. Mide cuánto queda de las ventas antes de pagar los gastos de estructura.
En sencillo: Lo que queda de cada venta antes de pagar el resto de gastos.
Investigación y desarrolloGasto del ejercicio dedicado a investigar y desarrollar productos, procesos o servicios nuevos o mejorados. No todas las empresas lo informan por separado.
En sencillo: Lo que invierte en crear productos nuevos. Importante en tecnología y farmacia.
Gastos comerciales y generalesGastos de venta, marketing, administración y estructura que no están ligados directamente a la producción: publicidad, tiendas, sueldos administrativos, alquileres de oficinas.
En sencillo: Publicidad, oficinas y sueldos del día a día.
Resultado operativoBeneficio de la actividad ordinaria antes de intereses e impuestos. También se llama resultado de explotación o EBIT.
En sencillo: Lo que gana el negocio en sí, sin que le afecte cómo se financia ni los impuestos.
Gastos por interesesCoste de la financiación ajena del ejercicio: intereses de préstamos, bonos y otras deudas con intereses.
En sencillo: Lo que paga al año por el dinero que debe.
Beneficio antes de impuestosResultado del ejercicio una vez deducidos todos los gastos e intereses, antes de restar el impuesto sobre beneficios.
En sencillo: Lo que queda justo antes de pagar impuestos.
ImpuestosImpuesto sobre beneficios devengado en el ejercicio: lo que la empresa debe al Estado por sus ganancias.
En sencillo: Lo que paga al Estado por sus beneficios.
Beneficio netoResultado final del ejercicio, después de deducir todos los gastos, intereses e impuestos. Es el beneficio que corresponde a los accionistas.
En sencillo: La última línea: lo que de verdad gana la empresa en el año.
Beneficio por acciónBeneficio neto dividido entre el número medio de acciones del ejercicio. El «diluido» incluye también las acciones que podrían crearse con opciones o bonos convertibles.
En sencillo: La parte del beneficio que corresponde a cada acción. Es la base del PER.
Acciones (millones)Número medio ponderado de acciones diluidas en circulación durante el ejercicio, en millones.
En sencillo: Si baja con los años, la empresa recompra sus acciones y cada una vale una parte mayor del negocio. Si sube, se emiten acciones nuevas y tu parte se diluye.

Balance

Es una fotografía de la situación de la empresa en una fecha (el cierre del ejercicio). Muestra lo que posee (activos), lo que debe (pasivos) y lo que queda para los accionistas (patrimonio neto). Siempre se cumple: activos = pasivos + patrimonio neto.

TérminoQué es
CajaEfectivo y equivalentes de efectivo: dinero en cuentas bancarias e inversiones de muy corto plazo y alta liquidez (normalmente con vencimiento de hasta tres meses).
En sencillo: El dinero que tiene disponible ahora mismo.
Inversiones a corto plazoInversiones financieras (valores, depósitos) con vencimiento inferior a un año que la empresa puede convertir en efectivo con facilidad.
En sencillo: Dinero colocado a poco plazo. Junto con la caja es su colchón.
Cuentas por cobrarImportes pendientes de cobro a clientes por ventas a crédito (deudores comerciales), netos de la provisión por posibles impagos.
En sencillo: Lo que los clientes le deben todavía. Si crece mucho más que las ventas, puede costarle cobrar.
InventariosExistencias: materias primas, productos en curso y productos terminados destinados a la venta.
En sencillo: La mercancía almacenada pendiente de vender.
Activo corrienteActivos que la empresa espera convertir en efectivo, vender o consumir en un plazo máximo de un año (o dentro de su ciclo normal de explotación): caja, cuentas por cobrar, inventarios.
En sencillo: Lo que puede convertir en dinero en menos de un año.
Inmovilizado materialBienes tangibles de uso duradero (terrenos, edificios, maquinaria, equipos) valorados por su coste menos la amortización acumulada.
En sencillo: Fábricas, tiendas y máquinas con las que trabaja durante años.
Fondo de comercioDiferencia entre el precio pagado en una adquisición y el valor razonable de los activos netos identificables de la empresa comprada. No se amortiza, pero se revisa cada año por si ha perdido valor (deterioro).
En sencillo: Lo que pagó de más al comprar otras empresas por su marca, clientes y equipo. Si la compra sale mal, se reduce y resta beneficio.
Activos totalesSuma de todos los bienes y derechos de la empresa: activos corrientes y no corrientes.
En sencillo: Todo lo que posee.
Cuentas por pagarDeudas con proveedores por compras de bienes y servicios pendientes de pago (acreedores comerciales).
En sencillo: Lo que debe a sus proveedores por compras ya recibidas.
Deuda a corto plazoPasivos financieros corrientes: préstamos, bonos y otras deudas con intereses cuyo vencimiento es inferior a un año, incluida la parte de la deuda larga que vence dentro de ese plazo.
En sencillo: La deuda que hay que devolver pronto.
Pasivo corrienteObligaciones cuyo pago es exigible en un plazo inferior a un año: proveedores, deuda que vence, impuestos y gastos pendientes de pago.
En sencillo: Todo lo que debe pagar en menos de un año.
Deuda a largo plazoPasivos financieros no corrientes: préstamos, bonos y otras deudas con intereses cuyo vencimiento o exigibilidad es superior a un año.
En sencillo: Préstamos que vencen dentro de más de un año. Dan tiempo, pero cada año hay que pagar sus intereses.
Pasivos totalesSuma de todas las obligaciones de la empresa con terceros: pasivos corrientes y no corrientes.
En sencillo: Todo lo que debe.
Patrimonio netoParte de los activos que pertenece a los accionistas una vez deducidos todos los pasivos. Incluye el capital aportado, las reservas y los beneficios acumulados. Se calcula como activos menos pasivos.
En sencillo: Lo que quedaría para los accionistas si la empresa vendiera todo y pagara todo lo que debe. También se llama recursos propios o valor contable.

Flujo de caja

Muestra el dinero real que entra y sale de la empresa en el ejercicio, dividido en actividades de explotación, de inversión y de financiación. Un beneficio puede ser «de papel» (ventas aún no cobradas); el flujo de caja muestra lo que de verdad se movió.

TérminoQué es
Flujo de caja operativoEfectivo generado por la actividad ordinaria de la empresa durante el ejercicio, después de cobros a clientes y pagos a proveedores, empleados e impuestos.
En sencillo: El dinero que genera el negocio con su actividad normal.
Inversión en activos (capex)Pagos por la compra de inmovilizado (fábricas, tiendas, equipos) para mantener o ampliar la capacidad de la empresa. En inglés, capital expenditure.
En sencillo: Lo que gasta en instalaciones y equipos. Aparece como salida de dinero.
Flujo de inversiónEfectivo neto que entra o sale por la compra y venta de activos, inversiones financieras y empresas. Un número negativo indica que la empresa invirtió más de lo que desinvirtió.
En sencillo: Negativo es lo habitual en empresas que invierten.
Dividendos pagadosEfectivo repartido a los accionistas durante el ejercicio como remuneración de su inversión. En la tabla aparece como importe pagado.
En sencillo: El dinero que reparte a sus accionistas.
Recompra de accionesPagos por la compra de acciones propias en el mercado (autocartera). Reduce el número de acciones en circulación.
En sencillo: Compra sus propias acciones: cada una que queda vale una parte mayor del negocio.
Flujo de financiaciónEfectivo neto que entra o sale por obtener o devolver préstamos, emitir o recomprar acciones y pagar dividendos.
En sencillo: Negativo suele significar que devuelve dinero a prestamistas y accionistas.
Flujo de caja libreFlujo de caja operativo menos la inversión en activos (capex). Es el efectivo que queda disponible para pagar dividendos, recomprar acciones, reducir deuda o guardar.
En sencillo: El dinero que de verdad le sobra. Es el dato en el que se apoya nuestro método de flujo de caja descontado.

Ratios y puntuaciones de la ficha

Son cálculos que hacemos dividiendo unas cuentas entre otras para ver rápido cómo está la empresa. Aparecen en cursiva en la ficha.

TérminoQué es
Margen brutoBeneficio bruto dividido entre ingresos, en porcentaje.
En sencillo: Cuántos céntimos quedan de cada euro vendido tras pagar lo que cuesta producirlo.
Margen operativoResultado operativo dividido entre ingresos, en porcentaje.
En sencillo: Cuántos céntimos de cada euro vendido gana el negocio antes de intereses e impuestos.
Margen netoBeneficio neto dividido entre ingresos, en porcentaje.
En sencillo: Cuántos céntimos de cada euro vendido acaban siendo beneficio final.
ROE (rentabilidad sobre recursos propios)Beneficio neto dividido entre el patrimonio neto. En inglés, return on equity.
En sencillo: Cuánto rinde el dinero de los accionistas. Un ROE alto y sostenido suele indicar un buen negocio, pero con mucha deuda puede subir artificialmente.
Liquidez corrienteActivo corriente dividido entre pasivo corriente. Mide la capacidad de pagar las deudas a corto plazo.
En sencillo: Si es 2, tiene 2 € disponibles a corto plazo por cada 1 € que debe pagar en menos de un año. Por debajo de 1 hay riesgo de apuros.
Deuda sobre patrimonioDeuda financiera total (corto y largo plazo) dividida entre el patrimonio neto.
En sencillo: Cuanto más alto, más financiada con deuda está la empresa y más sufre si el negocio se frena.
Cobertura de interesesResultado operativo dividido entre gastos por intereses.
En sencillo: Cuántas veces podría pagar sus intereses con lo que gana. Por encima de 5 es cómodo; por debajo de 2, justo.
Puntuaciones de rentabilidad y solvenciaIndicadores propios, de 0 a 100, calculados con las cuentas oficiales y reglas fijas iguales para todas las empresas. La de rentabilidad mide la eficiencia con que gana dinero; la de solvencia, su capacidad de afrontar las deudas.
En sencillo: Una nota rápida. Las reglas se ven una a una en la ficha. No son una recomendación.
Crecimiento a 3, 5 y 10 añosTasa de crecimiento anual compuesto entre el último ejercicio y el de hace 3, 5 o 10 años. Solo se calcula cuando los dos valores son positivos.
En sencillo: Cuánto ha crecido de media cada año.
Escenarios bajista, base y alcistaTres versiones del valor intrínseco. El base usa los supuestos normales. El bajista asume 2 puntos menos de crecimiento y 1 punto más de tasa de descuento (y el PER bajo de la propia empresa); el alcista, lo contrario; además, si el beneficio y la caja de la empresa están hoy claramente por debajo de su media de los últimos 5 años, el alcista supone que vuelve a esa media (con un tope del doble de lo actual).
En sencillo: Sirven para ver cuánto cambia el valor si las cosas salen peor o mejor de lo previsto. El veredicto se basa en el base.
Tasa de descuento propiaRentabilidad mínima que exigimos a cada empresa para compensar su riesgo: rentabilidad del bono del Tesoro de EE. UU. a 10 años más beta × 5,5 puntos de prima de riesgo. La beta mide cuánto se mueve la cotización respecto al mercado en los últimos 5 años.
En sencillo: Las más volátiles exigen más y las más estables menos. Si no hay precios suficientes para medir la beta, usamos un 10 % estándar.

Otros términos contables que verás en otras webs

No todos salen en nuestra ficha, pero los encontrarás en informes anuales y en otras páginas financieras.

TérminoQué es
Activo no corrienteBienes y derechos que la empresa mantiene durante más de un año: inmovilizado, inversiones a largo plazo, activos intangibles, fondo de comercio.
En sencillo: Lo que posee y no piensa convertir en dinero en el próximo año.
Pasivo no corrienteDeudas y obligaciones de la empresa cuyo vencimiento o exigibilidad es superior a un año: deuda a largo plazo, provisiones a largo plazo, impuestos diferidos.
En sencillo: Lo que debe pagar dentro de más de un año.
Pasivos financieros corrientes y no corrientesDeudas que devengan intereses (préstamos, bonos, arrendamientos). Son corrientes si vencen en menos de un año y no corrientes si vencen después.
En sencillo: Las deudas «con intereses», separadas de las que se deben a proveedores.
ProvisionesPasivos de importe o fecha inciertos que la empresa estima que tendrá que pagar: litigios, garantías, reestructuraciones, pensiones.
En sencillo: Dinero que aparta por si tiene que pagar algo que todavía no es seguro.
Capital circulante (fondo de maniobra)Activo corriente menos pasivo corriente. Mide el colchón financiero a corto plazo.
En sencillo: Si es positivo, lo que tiene a corto plazo supera lo que debe a corto plazo.
Amortización y depreciaciónReparto del coste de un activo duradero entre los años de su vida útil. Es un gasto contable que no supone salida de dinero ese año.
En sencillo: El desgaste de las máquinas y edificios, repartido en años.
EBITDABeneficio antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones. Se usa como aproximación a la caja que genera la actividad.
En sencillo: Lo que gana el negocio sin contar el desgaste de sus equipos. No es dinero real: ignora inversiones.
Resultado financieroDiferencia entre los ingresos financieros (intereses cobrados, dividendos de inversiones) y los gastos financieros (intereses pagados).
En sencillo: Lo que gana o pierde por su dinero y sus deudas, al margen del negocio.
Capital socialImporte aportado por los accionistas al constituir la empresa y en ampliaciones, que forma parte del patrimonio neto.
En sencillo: Lo que pusieron los accionistas desde el principio.
Reservas y beneficios acumuladosBeneficios de años anteriores que la empresa no ha repartido y mantiene dentro del patrimonio neto.
En sencillo: Los beneficios que se ha ido guardando.
Acciones propias (autocartera)Acciones de la propia empresa que ella misma ha comprado y mantiene. Se restan del patrimonio neto y no cobran dividendo.
En sencillo: Sus propias acciones guardadas en el cajón.
Deuda netaDeuda financiera total menos la caja y las inversiones a corto plazo.
En sencillo: Lo que debería realmente si usara su dinero para pagar las deudas.
Dividendo por acciónDividendos totales repartidos dividido entre el número de acciones.
En sencillo: Lo que cobras al año por cada acción.
Pay-out (porcentaje de reparto)Dividendos pagados dividido entre el beneficio neto, en porcentaje.
En sencillo: Qué parte del beneficio reparte. Muy cerca o por encima del 100 % es difícil de mantener.
ROA (rentabilidad sobre activos)Beneficio neto dividido entre activos totales. En inglés, return on assets.
En sencillo: Cuánto gana con todo lo que tiene.
ROIC (rentabilidad sobre el capital invertido)Beneficio operativo después de impuestos dividido entre el capital invertido (deuda más patrimonio). En inglés, return on invested capital.
En sencillo: Cuánto rinde todo el dinero puesto en el negocio, venga de accionistas o de prestamistas.
ApalancamientoUso de deuda para financiar activos. Se mide con ratios como deuda sobre patrimonio.
En sencillo: Cuanta más deuda usa, más sube su beneficio cuando va bien y más sufre cuando va mal.
Activos intangiblesActivos sin forma física con valor económico: patentes, marcas adquiridas, software, licencias.
En sencillo: Cosas valiosas que no se pueden tocar.
Ingresos diferidosCobros recibidos por adelantado de bienes o servicios que la empresa aún no ha entregado. Se registran como pasivo hasta que se presta el servicio.
En sencillo: Dinero cobrado antes de prestar el servicio, por ejemplo una suscripción anual.
Arrendamientos (leasing)Contratos de alquiler de activos a largo plazo. Las normas actuales obligan a reflejarlos como activo y como deuda.
En sencillo: Alquileres largos que ahora cuentan como deuda.
Intereses minoritariosParte del patrimonio y del beneficio de las filiales que pertenece a accionistas distintos de la empresa matriz.
En sencillo: La parte de las filiales que no es de la empresa.
Otros activos corrientesActivos que se convertirán en efectivo en menos de un año y que no son caja, inversiones, cuentas por cobrar ni inventarios: gastos pagados por adelantado, impuestos a recuperar, etc.
En sencillo: Un cajón de sastre con cosas pequeñas que se cobrarán o aprovecharán pronto.
Activos por derecho de usoValor del derecho a usar un bien alquilado (tiendas, oficinas, almacenes) durante la duración del contrato de arrendamiento. Se registra como activo desde la norma de arrendamientos actual.
En sencillo: Lo que vale poder usar lo que tiene alquilado durante los años que dura el contrato.
Otros activos no corrientesActivos a largo plazo que no encajan en las partidas anteriores: inversiones a largo plazo, depósitos, otros derechos de cobro.
En sencillo: Un cajón de sastre con cosas que durarán más de un año.
Arrendamientos a corto plazoParte de las deudas por alquileres a largo plazo que vence en los próximos doce meses.
En sencillo: Lo que debe pagar este año por lo que tiene alquilado.
Arrendamientos a largo plazoParte de las deudas por alquileres que vence dentro de más de un año.
En sencillo: Lo que aún debe pagar, en años futuros, por lo que tiene alquilado.
Impuestos diferidosImpuestos que la empresa pagará en el futuro porque la contabilidad y la normativa fiscal reconocen ciertos gastos e ingresos en momentos distintos.
En sencillo: Impuestos que le tocará pagar más adelante, no este año.
Otros pasivos corrientesDeudas y obligaciones que vencen en menos de un año y que no son cuentas por pagar, deuda financiera, arrendamientos ni ingresos diferidos: sueldos pendientes, impuestos a pagar, provisiones.
En sencillo: Un cajón de sastre con pagos pequeños que vencen este año.
Otros pasivos no corrientesObligaciones con vencimiento superior a un año que no son deuda financiera ni arrendamientos ni impuestos diferidos: pensiones, provisiones a largo plazo.
En sencillo: Un cajón de sastre con obligaciones que vencen en más de un año.
Patrimonio totalActivos totales menos pasivos totales. Suma el patrimonio de los accionistas de la empresa y la parte que pertenece a socios minoritarios de sus filiales.
En sencillo: Lo que queda si se paga todo lo que se debe, contando también a los socios minoritarios.
Patrimonio atribuible a los accionistasParte del patrimonio total que pertenece a los accionistas de la empresa matriz, sin contar los intereses minoritarios.
En sencillo: La parte del patrimonio que es de los accionistas de la empresa.
Deterioro de valorReducción del valor contable de un activo cuando se estima que ya no vale lo que figuraba en el balance.
En sencillo: Cuando la empresa reconoce que algo que tenía apuntado vale menos.
Rotación de inventariosCoste de ventas dividido entre inventario medio. Indica cuántas veces al año se renueva la mercancía.
En sencillo: Si baja, la mercancía tarda más en venderse.
Periodo medio de cobroNúmero medio de días que tarda la empresa en cobrar a sus clientes.
En sencillo: Cuántos días espera para cobrar lo que vende.
Ejercicio fiscalPeriodo de doce meses al que se refieren las cuentas anuales. No siempre coincide con el año natural: Nike, por ejemplo, cierra en mayo.
En sencillo: El «año» de la empresa a efectos de las cuentas.

Glosario

TérminoSignifica
AcciónUn trozo de una empresa.
Beneficio por acción (BPA)El beneficio de la empresa dividido entre su número de acciones.
BonoUn préstamo a un gobierno o empresa que paga intereses.
CíclicaEmpresa cuyos beneficios suben y bajan con la economía.
DiversificarRepartir el dinero en distintos activos para no depender de uno solo.
ETFFondo que cotiza en bolsa y replica un índice, un sector o una materia prima.
Flujo de caja libreDinero que queda tras pagar los gastos y las inversiones del negocio.
FREDBase de datos económicos de la Reserva Federal de St. Louis.
Informe 13FCartera trimestral que los grandes gestores de EE. UU. presentan a la SEC.
Margen de seguridadDiferencia entre el valor estimado y el precio, en porcentaje del valor.
PercentilPosición de un dato dentro de su historia. El percentil 90 es más alto que el 90 % de los datos.
PERPrecio dividido entre beneficio por acción: los años de beneficios que pagas.
Rentabilidad de un bonoLo que paga al año respecto a su precio actual.
ROERentabilidad sobre recursos propios: cuánto gana una empresa respecto a su patrimonio.
SECRegulador del mercado de valores de EE. UU. Publica las cuentas oficiales de las empresas.
Valor contableLo que tiene una empresa después de restar sus deudas.
Valor intrínsecoLo que estimamos que vale un negocio por el dinero que generará.